Symbole na metkach ubrań — pranie, suszenie i prasowanie bez zgadywania
Miska, kwadrat, trójkąt, żelazko i kółko — pięć symboli, które mówią wszystko o tym, jak nie zniszczyć ubrania. Tłumaczymy każdy z nich i kropki, które zmieniają ich znaczenie.

Symbole na metkach są ujednolicone międzynarodowo, więc raz poznane zadziałają przy każdym ubraniu, niezależnie od kraju produkcji. Wszystko sprowadza się do pięciu kształtów i kilku modyfikatorów.
Pięć podstawowych symboli
| Symbol | Oznacza |
|---|---|
| Miska z wodą | pranie |
| Trójkąt | wybielanie |
| Kwadrat | suszenie |
| Żelazko | prasowanie |
| Koło | czyszczenie profesjonalne (pralnia chemiczna) |
Przekreślenie symbolu (krzyżyk) zawsze oznacza zakaz: przekreślona miska — nie prać w wodzie, przekreślone żelazko — nie prasować.
Pranie — miska
- Liczba w misce to maksymalna temperatura prania w stopniach Celsjusza (np. 30, 40, 60).
- Kropki zamiast liczby — jedna kropka to około 30°C, dwie około 40°C, trzy około 50°C.
- Jedna kreska pod miską — program delikatny (mniej intensywne mechaniczne działanie, np. do syntetyków).
- Dwie kreski — program bardzo delikatny (np. wełna, jedwab).
- Dłoń w misce — tylko pranie ręczne.
Wybielanie — trójkąt
Pusty trójkąt pozwala na każdy wybielacz. Trójkąt z dwiema ukośnymi kreskami — tylko wybielacze tlenowe, bez chloru. Przekreślony — żadnego wybielania.
Suszenie — kwadrat
- Koło w kwadracie — suszarka bębnowa. Jedna kropka w kole to niska temperatura, dwie — normalna. Przekreślone — nie suszyć w suszarce.
- Łuk u góry kwadratu — suszyć na wieszaku lub sznurku.
- Pozioma kreska w środku — suszyć na płasko (typowe dla swetrów, które na wieszaku się rozciągają).
- Pionowe kreski — suszyć bez odwirowania, ociekające.
Prasowanie — żelazko
Kropki w żelazku oznaczają temperaturę stopy: jedna — niska (około 110°C, np. akryl, jedwab), dwie — średnia (około 150°C, poliester, wełna), trzy — wysoka (około 200°C, bawełna, len). Żelazko z przekreśloną parą u dołu oznacza prasowanie bez pary.
Pralnia chemiczna — koło
Litery w kole (np. P, F) są przeznaczone dla pralni i mówią, jakiego rozpuszczalnika można użyć. Dla Ciebie ważne jest tylko to, czy koło jest przekreślone — wtedy ubrania nie oddawaj do czyszczenia chemicznego.
Zasada bezpieczeństwa
Symbol oznacza maksimum, a nie zalecenie. Ubranie z „40” na metce możesz spokojnie wyprać w 30°C — będzie się wolniej zużywać, a nowoczesne proszki dobrze działają w niższych temperaturach.
Częste pytania
Co zrobić, jeśli metka jest wycięta?
Wybierz ostrożnie: pranie w 30°C na programie delikatnym i suszenie na powietrzu to najbezpieczniejsze ustawienie dla nieznanej tkaniny.
Czy kropki i liczby w misce znaczą to samo?
Tak, to dwa sposoby zapisu maksymalnej temperatury prania.
Dlaczego sweter skurczył się mimo prania w dobrej temperaturze?
Wełna kurczy się także od intensywnego wirowania i suszarki bębnowej. Zwróć uwagę na kreski pod miską i symbole suszenia.


